{"id":223,"date":"2025-03-20T12:41:29","date_gmt":"2025-03-20T11:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/?p=223"},"modified":"2025-03-26T14:46:54","modified_gmt":"2025-03-26T13:46:54","slug":"droits-des-soldats-a-la-lumiere-de-la-loi-sur-la-defense-de-la-patrie-ce-quil-faut-savoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/prawa-zolnierzy-w-swietle-ustawy-o-obronie-ojczyzny-co-warto-wiedziec\/","title":{"rendered":"Droits des soldats en vertu de la loi sur la d\u00e9fense int\u00e9rieure - que faut-il savoir ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi sur la d\u00e9fense int\u00e9rieure du 11 mars 2022 a introduit un certain nombre de changements importants dans le statut juridique des soldats, qu'ils soient professionnels ou qu'ils effectuent d'autres types de service militaire. Ce texte l\u00e9gislatif complet a remplac\u00e9 plus d'une douzaine de lois pr\u00e9c\u00e9dentes, dont la loi sur le service militaire des soldats professionnels et la loi sur le devoir g\u00e9n\u00e9ral de d\u00e9fendre la R\u00e9publique de Pologne. Quels sont les droits des soldats en vertu de la nouvelle l\u00e9gislation ?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Types de service militaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 la <strong>Loi sur la d\u00e9fense int\u00e9rieure<\/strong>Le service militaire est divis\u00e9 en plusieurs cat\u00e9gories :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>service militaire actif<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>service de r\u00e9serve<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de <strong>service militaire actif<\/strong> se distingue :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le service militaire professionnel,<\/li>\n\n\n\n<li>le service militaire obligatoire (volontaire et obligatoire),<\/li>\n\n\n\n<li>le service militaire territorial,<\/li>\n\n\n\n<li>le service dans la r\u00e9serve active (pendant les jours de ce service),<\/li>\n\n\n\n<li>d'effectuer des exercices militaires dans le cadre de la r\u00e9serve passive,<\/li>\n\n\n\n<li>service en cas de d\u00e9claration de mobilisation et en temps de guerre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Service militaire de base<\/strong> peut l'\u00eatre :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>volontaire<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>obligatoire<\/strong> - uniquement en temps de guerre ou de mobilisation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chacun de ces types de service a une fonction sp\u00e9cifique <strong>responsabilit\u00e9s, pouvoirs et proc\u00e9dures<\/strong>r\u00e9sultant des dispositions de l'Acte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droits sociaux des soldats<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. salaire et indemnit\u00e9s<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les militaires de carri\u00e8re ont droit \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9moluments de base, en fonction du grade et de la position militaire<\/li>\n\n\n\n<li>Allocation d'anciennet\u00e9 (apr\u00e8s 2 ans de service)<\/li>\n\n\n\n<li>Indemnit\u00e9 sp\u00e9ciale (en fonction du cahier des charges)<\/li>\n\n\n\n<li>Indemnit\u00e9 de compensation<\/li>\n\n\n\n<li>Autres indemnit\u00e9s en fonction de la nature du service (par exemple, indemnit\u00e9 d'atterrissage, indemnit\u00e9 d'aviation)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. le droit au logement<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les soldats ont droit \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Droit au logement<\/li>\n\n\n\n<li>Possibilit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier d'une aide au logement<\/li>\n\n\n\n<li>Si le logement ne peut \u00eatre fourni, le droit \u00e0 un logement temporaire ou \u00e0 un \u00e9quivalent en esp\u00e8ces<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3 Protection de la sant\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi garantit les soldats :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Services de sant\u00e9 gratuits<\/li>\n\n\n\n<li>Fourniture gratuite de m\u00e9dicaments pendant le traitement hospitalier<\/li>\n\n\n\n<li>Vaccins pr\u00e9ventifs gratuits<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9jours th\u00e9rapeutiques et pr\u00e9ventifs apr\u00e8s des missions \u00e0 l'\u00e9tranger<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4 Jours f\u00e9ri\u00e9s et cong\u00e9s<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les soldats ont droit \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cong\u00e9 annuel (entre 26 et 35 jours, en fonction de l'anciennet\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>Cong\u00e9 de maladie (jusqu'\u00e0 6 mois)<\/li>\n\n\n\n<li>Cong\u00e9 de formation<\/li>\n\n\n\n<li>Cong\u00e9 de maternit\u00e9, cong\u00e9 de paternit\u00e9 et cong\u00e9 parental en vertu du code du travail<\/li>\n\n\n\n<li>Cong\u00e9 sp\u00e9cial<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droits sp\u00e9cifiques des diff\u00e9rents groupes de soldats<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Soldats de la r\u00e9serve active et du service militaire territorial<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Droit \u00e0 une r\u00e9mun\u00e9ration pour chaque jour de pr\u00e9sence au travail<\/li>\n\n\n\n<li>Protection de la relation de travail (l'employeur ne peut pas r\u00e9silier le contrat de travail pendant le service)<\/li>\n\n\n\n<li>Compensation financi\u00e8re \u00e0 l'employeur pour l'emploi d'un soldat TSW<\/li>\n\n\n\n<li>Possibilit\u00e9 de recevoir un financement pour l'\u00e9tude ou les co\u00fbts de l'\u00e9tude<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Soldats du service militaire volontaire et obligatoire<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Salaire mensuel de 4560 PLN (pendant la formation de base)<\/li>\n\n\n\n<li>Possibilit\u00e9 de formation professionnelle sp\u00e9cialis\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Priorit\u00e9 \u00e0 l'emploi dans l'administration publique apr\u00e8s la cessation des fonctions<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de recrutement pour le service militaire professionnel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Protection juridique des soldats<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi introduit un certain nombre de m\u00e9canismes de protection juridique pour les soldats :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Protection de la relation de travail<\/strong> - la limitation de la possibilit\u00e9 de licenciement du service professionnel<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit de d\u00e9fense<\/strong> - le soldat a le droit de b\u00e9n\u00e9ficier d'une assistance juridique dans le cadre d'une proc\u00e9dure disciplinaire<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Proc\u00e9dure de recours<\/strong> - les d\u00e9cisions concernant la relation de service peuvent faire l'objet d'un recours par le soldat aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 sup\u00e9rieure, puis d'un tribunal administratif<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Protection contre les accidents<\/strong> - Les soldats ont droit \u00e0 une indemnisation pour les accidents survenus dans le cadre de leur service<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e9 disciplinaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les soldats sont soumis \u00e0 la responsabilit\u00e9 disciplinaire s'ils commettent une faute disciplinaire. La loi pr\u00e9cise :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Catalogue des sanctions disciplinaires<\/li>\n\n\n\n<li>Proc\u00e9dure disciplinaire<\/li>\n\n\n\n<li>Droit de d\u00e9fense et de recours contre les d\u00e9cisions disciplinaires<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quoi faut-il faire attention ?<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Connaissance de la l\u00e9gislation<\/strong> - Conna\u00eetre ses droits et ses responsabilit\u00e9s est essentiel pour tout soldat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Documentation<\/strong> - il est conseill\u00e9 de conserver tous les documents relatifs au service dont vous pourriez avoir besoin lors d'une demande d'indemnisation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9lais<\/strong> - La plupart des d\u00e9cisions administratives peuvent faire l'objet d'un recours, mais dans des d\u00e9lais courts (g\u00e9n\u00e9ralement 14 jours).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aide juridique<\/strong> - Dans les cas complexes, il est conseill\u00e9 de demander l'assistance d'un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit militaire.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sum\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi sur la d\u00e9fense int\u00e9rieure a consid\u00e9rablement r\u00e9form\u00e9 le statut juridique des soldats, en introduisant un certain nombre de nouveaux droits et de m\u00e9canismes de protection. Pour l'exercice effectif de ces droits, il est essentiel de bien conna\u00eetre la l\u00e9gislation et d'\u00eatre conscient de ses droits. En cas de doute, il est conseill\u00e9 de consulter un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit militaire, qui aidera \u00e0 \u00e9valuer la situation et \u00e0 identifier les solutions juridiques optimales.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La loi sur la d\u00e9fense int\u00e9rieure du 11 mars 2022 a introduit un certain nombre de changements importants dans le statut juridique des soldats, qu'ils soient professionnels ou qu'ils effectuent d'autres types de service militaire. Ce texte l\u00e9gislatif complet a remplac\u00e9 plus d'une douzaine de lois pr\u00e9c\u00e9dentes, dont la loi sur le service militaire des soldats professionnels et la loi sur l'obligation universelle de d\u00e9fendre la R\u00e9publique de Pologne. Quels sont les droits des soldats en vertu de la...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Blog"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"michal","author_link":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/author\/michal\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Blog","slug":"blog","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":8,"category_description":"","cat_name":"Blog","category_nicename":"blog","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radcaszwark.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}